Intégration de modèles 3D de Sketchup dans Google Earth

Cet article publié en 2006 est obsolète.

La méthode la plus courante pour utiliser Google Earth et SketchUp est d’utiliser l’outil « Get Current View » du plugin Sketchup Google pour importer les informations de localisation et une image satellite depuis Google Earth dans SketchUp, développer un modèle 3D dans son contexte puis exporter le modèle vers Google Earth.

Sketchup est un logiciel de création d’esquisses 3D très intuitif tandis que Google Earth est un logiciel associant images satellite, plans et données géographiques pour vous faire découvrir le monde en 3D

Voici les étapes du processus

Préparation

Quelques prérequis :

  • Il faut Google Earth 3.0.640 ou ultérieur (4.0 ou ultérieur pour supporter les textures)
  • « Facteur d’élévation » doit être configurée à 1 dans Google Earth (Outils > Options > Affichage)
  • L’option « Relief » doit être activée dans Google Earth. Cliquez sur la case à cocher Relief (en bas à gauche de l’écran)
  • Changez votre résolution d’image sur « Grande » (Outils > Options > Affichage > Zone de détail) pour obtenir les meilleurs instantanés dans SketchUp
  • Installez SketchUp Pro 5 et vérifiez que vous disposez de la version la plus récente
  • Installez le plugin Sketchup Google

Processus dans Sketchup

  • Lancez Google Earth
  • Trouvez la localisation où vous voulez implanter votre modèle 3D.
  • Faites un zoom jusqu’à obtenir une vue détaillée de la construction que vous voulez modéliser (ou de son emplacement futur)
  • Ouvrez SketchUp Pro
  • Cliquez sur le bouton « Get Current View » dans la barre d’outil Google Earth de SketchUp.
  • Un cliché 2D de l’image actuellement affichée dans la fenêtre de visualisation 3D de Google Earth apparaît dans SketchUp
  • Modélisez votre modèle 3D sur base de la trace au sol du bâtiment ou sur base de son emplacement futur s’il s’agit d’une nouvelle construction
  • Cliquez sur le bouton « Toggle Terrain » dans la barre d’outils Google Earth de SketchUp.
  • Un instantané de l’image courante dans Google Earth est alors affichée, cette fois avec le terrain 3D, dans SketchUp.
  • Le bouton « Get Current View » crée en fait 2 instantanés, un avec le terrain 3D et un sans terrain 3D. Chaque instantané est assigné à une couche spécifique dans Sketchup dont la visibilité est déterminée grâce au bouton interrupteur « Toggle Terrain ».
  • Ajustez votre modèle au terrain
  • Cliquez sur le bouton « Place Model » de la barre d’outils Google Earth de Sketchup.
  • Ce bouton crée un fichier temporaire visible dans Google Earth.
  • Si votre modèle apparaît noir dans Google Earth, vous devrez sans doute inverser le sens des faces de votre modèle 3D qui apparaissent en noir.
  • Une fois que vous aurez finalisé le modèle que vous voulez exporter, sélectionnez le sous-menu Modèles 3D du menu « Exporter » du menu « Fichier » de SketchUp.
  • Naviguez dans la hiérarchie de votre disque dur pour spécifier l’emplacement où vous voulez enregistrer votre fichier KMZ (ce fichier est un fichier KML zippé).
  • Sélectionnez Google Earth (*.kmz) dans les types d’export.
  • Indiquez un nom de fichier
  • Cliquez sur Exporter
  • Cliquez sur OK

Ouvrez votre modèle dans Google Earth

  • Lancez le logiciel Google Earth si celui-ci n’est pas actif
  • Sélectionnez « Ouvrir » dans le menu « Fichier »
  • Ouvrez votre fichier KMZ
  • Google Earth va placer le contenu de ce fichier à l’emplacement voulu et déplacer la vue jusqu’à cette localisation.
  • En quittant Google Earth, le logiciel vous proposera d’enregistrer le fichier dans le dossier « Mes lieux préférés ». Lorsque vous relancerez Google Earth, le logiciel chargera automatiquement tous les fichiers KMZ situés dans ce dossier « Mes lieux préférés ».
  • Vous pouvez maintenant poster votre modèle dans la « 3D warehouse », l’envoyer par e-mail à des clients ou partenaires, à vos amis, etc.

Traduction française non vérifiée du document PDF d’aide en anglais accessible sur le site web de Sketchup.

Découvrez d’autres articles sur Sketchup

9 commentaires


  1. Bonjour,

    Où je peux télécharge le plugin sketchup googel ? J’ai vraiment du mal à le trouver.

    Cordialement.

    Répondre

    1. Bonjour Freddy,

      Cet article a plus de 10 ans et est devenu obsolète !

      Dans la dernière version de SketchUp et de nombreuses versions précédentes, vous pouvez importer directement une vue satellite de Google Earth dans votre modèle SketchUp en cliquant sur le menu déroulant Fichier > Géoposition > Ajouter un emplacement puis en zoomant sur la zone d’intérêt avant de cliquer sur Capturer. Pour visualiser votre modèle SketchUp géopositionné dans Google Warehouse, cliquez sur le menu déroulant Fichier > Exporter > Modèle 3D puis choisissez le format .KMZ de Google Earth. Double-cliquez ensuite sur le fichier généré pour ouvrir automatiquement Google Earth.

      Répondre

      1. Bonjour Laurent,

        A t’on avis est il possible d’insérer un model 3D sur le toit d’un bâtiment de googlearth?

        C’est pour un projet de sculpture monumentale.

        Merci pour ta réponse.

        gabriel

        Répondre

        1. Bonjour Gabriel,

          Lors de l’opération de géo-position du modèle en cliquant sur le menu déroulant Fichier > Géoposition > Ajouter un emplacement, vous importez la photo satellite en mode 2D (snapshot) et en 3D (terrain). Le terrain 3D obtenu est très peu détaillé et aucun bâtiment de Google Earth n’est importé.

          Positionnez votre sculpture par rapport à la version Snapshot en estimant la hauteur du bâtiment puis exportez votre modèle au format .kmz et ouvrez-le dans Google Earth.

          Avec des essais et erreurs, vous pourrez positionner votre modèle approximativement en hauteur pour qu’il apparaisse en haut d’un bâtiment de Google Earth.

          Répondre

  2. salut ,comment puis-je changer ou modifier le modèle importé svp

    Répondre

  3. De rien Cyril!

    Cet article n’a cependant plus autant de raisons d’être puisque Google propose à présent sa propre page d’aide en français sur http://sketchup.google.com. Il suffit de choisir sa langue en haut à droite de la page.

    Bonne modélisation :)

    Répondre

  4. Merci pour ce tutoriel qui m’a bien fait avancé.
    Cyril

    Répondre

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.